从零点,到零点。
每一天,都会长成一枚自己的日印。
我们的 Logo,就是其中的一天。
轻点手表,
把一天写成
一本书。
越要紧的话,到晚上越想不起来。在手表上点一下,一日书录下你的一天;iPhone 在本地把声音变成文字,一天结束,就成了书里的一页,原话和原声都还在。
原声不会上传到我们的服务器
- 07:42出门
- 10:15周会
- 12:30和 Kenji 吃午饭
- 15:05客户来访
- 19:20晚饭后散步
- 21:00妈妈来看我
一天一页。
一年一卷。
- 片头:一个光点从零点出发,顺时针走完一天,身后留下说话时的细线和几颗亮起的小星,画出今天的表盘。
- 往下滚,表盘的刻度一根根散开,变成星星。
- 表盘缩成一枚日印,落在一本书的封面正中;四周是一年的日印,像一片星空。
- 书翻开,一页一页翻过最近三天,停在今天。
你是不是也这样?
这几件事,
一日书替你留着。
散会十分钟,就想不起谁答应了什么。
逐字稿在 iPhone 上分出说话人,谁说了什么,原话都在。
想找上周聊过的那件事,翻遍录音也找不到。
原声和逐字稿都留在你手里,按字、按意思都搜得到,点一下回到原话。
开着录音,接个电话就断了,回头才发现。
一日书在屏幕上时,挂断后自动接上;不在屏幕上时,手表轻敲你一下,点一下就恢复。
一本书
一天一页,
一年一卷。
上个月的今天说过什么,你还记得吗?一天结束,表盘停下,缩成一枚日印,盖在这一页的页角。那天说得越多,环越粗;光点停在你收工的时刻。一年的日印排在一起,就是这一卷的封面。

今天
表盘还在走,声音沿表圈长出来

合上 · 1.2 秒
表盘缩成日印,盖在这一页的页角

书架
一年的日印,排成这一卷的封面
五件事
你的一天,由你留着。
原声和逐字稿都在
原声和逐字稿存在你的 iPhone 上,留多久你定;原声不会上传到我们的服务器。
知道是谁说的
在 iPhone 上分出说话人,逐字稿读起来是一场对话。
旧表也能用
Series 6 及以后、SE 第 2 代及以后、全部 Ultra 都能用。
中日英混着说
普通话、粤语、英语、日语,同一句里混着说也能转成文字。
交给你自己的 AI
你的记录可以导出,交给你自己用的 AI 助手;也可以在 App 里填入自己在国内服务商的接口。
和 Apple Watch 自带的语音备忘录有什么不同
同一天,存成一段一段的录音。同一天,整理成书里的一页。
-
转成文字
语音备忘录在 iPhone 上可以查看听写文本(iPhone 12 及以后,支持中英日韩等语言,并非所有地区可用) 一日书在 iPhone 本地转写普通话、粤语、英语和日语,混着说也行,并标出谁在说 -
整理
语音备忘录一段一段的录音,在列表里打开、播放、搜索 一日书按时间和场景把一天整理成书里的一页,一年一卷 -
身边的人
语音备忘录录音时手表屏幕上有麦克风图标 一日书同样有系统的麦克风图标;还能出示告知卡片,需要时自动暂停,也能删掉刚才那段 -
存在哪里
语音备忘录自动同步到登录同一 Apple 账户的 iPhone、iPad 和 Mac 一日书从手表传到你的 iPhone,原声不会上传到我们的服务器;也可以加密备份到你自己的 iCloud
各有用处:只想录一段会议,语音备忘录就够了;想把一整天留下来,晚上翻成一页,用一日书。语音备忘录的说明来自 Apple 支持文档。
一天
一天07:05清晨
点一下,就开始。
表盘页就是录音页。抬腕看时间,也看见今天已经录了多久。
一天07:42出门
随口一句,
转头就忘?
“伞带了吗?下午有雨。”出门前的一句话,晚上还找得到。
一天15:05来电
接个电话,
录音就断了?
来电打断录音,一日书在屏幕上时,挂断后自动接上;不在屏幕上时,手表轻敲你一下,点一下就恢复。
一天19:20回家路上
安静的时候,
不占篇幅。
没人说话的时段自动折叠,书页里只留下说过的话。
一天22:10睡前
今天,
写好了。
表盘合上,缩成一枚日印,盖在这一页的页角。
拨动表圈,换一个时刻
你的当地时间
预告片
一分钟,
看完一天。

隐私
该停的时候,
它会停。
想用 AI 整理,又不想把身边人的名字和电话交出去。
在 iPhone 本地转写
iPhone 在本地把声音变成文字,原声不会上传到我们的服务器。
发出去之前先打码
填入自己在国内服务商的接口时,名字、电话、证件号、卡号、念出来的密码和验证码等先在 iPhone 上换成代号再发出。
身边的人也有办法
看得到你在记录,也可以请你暂停,或删掉刚才那一段。
录音时请遵守法律法规,告诉在场的人,尊重他人。App 会给出提示,但这不是法律意见。
中国大陆版本
录音、转写、说话人、搜索、导出和全部隐私工具都免费,也不用注册账号。录音和转写都在你的 iPhone 上完成;中国大陆版本不提供我们托管的云端 AI。
一日书正在公测,上架后可以在 App Store 下载。
问题、建议和投诉,请写信到 support@hinokoe.cn,我们会在 15 个工作日内处理。
问答
你可能想问
Apple Watch 能全天录音吗?
能。用一日书,在 Apple Watch 上点一下,它就会在后台一直录,直到你停止或电量不足。任何 Apple Watch 遇到来电、Siri、计时器都会暂时停止录音;一日书在屏幕上时会自动接上,接不上时手表会震动提醒你,点一下就恢复。续航会在公测实测后公布。
录音会上传到云端吗?
不会,原声不会上传到我们的服务器。录音在 Apple Watch 上完成,转写在 iPhone 本地完成。中国大陆版本不提供我们托管的云端 AI:想用 AI 整理时,可以填入自己在国内服务商的接口,发出前名字、电话、证件号、卡号、念出来的密码和验证码等会先在 iPhone 上换成代号。如果你选择备份音频,音频会加密存进你自己的 iCloud。想用云端转写也可以:默认关闭,你填入自己在国内服务商的接口并打开后,原声才会从你的 iPhone 直接发过去,不经过我们的服务器。
支持哪些 Apple Watch?
watchOS 26 能装的所有 Apple Watch 都支持(Series 6 及以后、SE 第 2 代及以后、全部 Ultra);iPhone 需要 iOS 26 及以上。
中英日混着说能转写吗?
能。一日书在 iPhone 本地转写普通话、粤语、英语和日语,同一句里混着说也可以。App 界面有简体中文、繁体中文、英文、日文和韩文。
要注册账号吗?
不用,打开就能用,录音和文字存在你的 iPhone 上。录音、转写、说话人、搜索、导出和全部隐私工具都不收费。
如果你们哪天不做了怎么办?
一个人做的 App,有这个担心很正常。先说结论:录音、文字和本机功能,没有我们也照样能用。不用注册账号,录音和文字存在你的 iPhone 上,备份开着的话也在你自己的 iCloud 里,我们不做了,它们也不会消失。录音、本机转写、你填入的国内服务商接口和导出都不依赖我们的服务器。最后一次更新会确保所有本机功能和导出继续可用。
旁边的人会知道我在录吗?
你不说,他们多半不知道,所以请告诉他们:一日书是按“告诉身边的人”来设计的。你可以在手表上出示告知卡片,说明你在给自己做记录,对方随时可以请你暂停。录音时请遵守法律法规,尊重他人。
我直接用语音备忘录不行吗?
可以,只想录一场会议或记一句话,语音备忘录就够了。一日书是为录一整天准备的:点一下就在后台一直录,在 iPhone 本地转写并标出谁说了什么,再把这一天整理成书里的一页。原声不会上传到我们的服务器。
什么时候能用?
一日书正在公测,上架后在 App Store 搜索“一日书”就能下载。
